By ANAHAD O’CONNOR, The New York Times, Published: November 3, 2013 Americans spend an estimated $5 billion a year on unproven herbal supplements that promise everything from fighting off colds…